bu alandaki Bakanlığın hazırlamış olduğu özel sözlüğe göre çevrilmekte ve gerekli redaksiyon hizmeti sağlanmaktadır. Çeviri işlemine istinaden Kadıköy Merkezli tercüme büromuz tarafından ihtiyaç halinde noter onaylı tercüme işlemleri yapılmaktadır, bu şekilde ilgili belgeler resmiyet kazanmaktadır.

DENİZCİLİK ALANINDA SUNDUĞUMUZ TEMEL BELGE TÜRLERİ :
• ATA karnesi çevirisi
• ATR belgeleri çevirisi
• Denizcilik alanındaki fatura çevirileri
• Denizcilik alanındaki her türlü dergi, kitap, kitapçık, gazete vb dokümanların çevirisi
• Denizcilik alanındaki her türlü sözleşme, şartname ve yazışma çevirisi
• Denizcilik alanındaki sicil ve ruhsat çevirileri
• Denizcilik alanındaki teknik kılavuz çevirileri
• Denizcilik alanındaki taşıma hizmeti ile ilgili her türlü belge çevrisi (konşimento belgeleri,koli belgeleri sertifikaları, paketleme listeleri, manifesto belgeleri, paketleme listeleri, tescil belgeleri gibi)
• Denizcilik ve gemi tekniği alanındaki yazılım çevirileri
• Ekspertiz rapor çevirileri
• Gümrük belge çevirileri
• Marshall adaları belge ve sözleşme çevirileri ve noter onaylı tasdikleri