ASYA Çeviri bu amaca yönelik olarak profesyonel çevirmen kadrosuyla gizlilik ilkesini prensip edinerek müşterilerine web site çeviri ve lokalizasyon gibi çözüm olanakları sağlamaktadır. Başta İngilizce, Fransızca, Rusça, Arapça, Almanca, Çince, Hollandaca, Japonca, Korece, İspanyolca, Portekizce ve İtalyanca olmak üzere 60’ı aşkın dilde web site çeviri hizmeti sunmaktayız. Profesyonel düzeyde web site çevirisi ile artık hiçbir dil size yabancı değil.

WEB SİTE TERCÜME TEKLİF VE HİZMET SÜRECİ :
• Web sitenizin çeviri bütçesini öğrenmek için tek yapmanız gereken bizimle mail veya telefonla iletişime geçmeniz. Web sitenize ait metinler hazır halde bulunmasa bile web siteniz tarafımızca analiz edildikten sonra fiyat çalışması yapılmakta ve ilgili metinlerle birlikte tarafınıza en kısa zaman diliminde sunulmaktadır.
• Web site çevirisi grafik arabirimleri ve içerdiği tüm metinlerle birlikte profesyonel tercümanlarımızdan oluşan ekibimizle son teknoloji yazılımları kullanılarak yapılmaktadır.
• Web site çevirileri hedef dili ana dili olan tercümanlar tarafından tercüme edilmekte ve gerekli redaksiyon çalışması lokalizasyondan (yerelleştirme) önce yapılmaktadır.
• Web site lokalizasyonu yapıldıktan sonra son kez web site incelenerek lokalizasyonun doğru yapılıp yapılmadığı kontrol edilmektedir. Özellikle Arapça, Farsça, Uygurca, Çince, Japonca, Korece ve Rusça gibi Latin alfabesi ile yazılmayan dillerin son kontrolü büyük önem arz etmektedir.

Web Site Çeviri Kapsamı :
• Basın Bülteni Çevirileri
• Web Site çevirileri
• Fuar ve Konferans web site çevirileri
• Web site Tanıtım, Broşür, Katalog Çevirileri
• Web Site Yerelleştirme (Lokalizasyon) Hizmeti